Zusammenfassung Rechnung 2025

Die Politische Gemeinde Tägerwilen schliesst ihre Erfolgsrechnung für das Jahr 2025 mit einem deutlichen Ertragsüberschuss von 1’106’317 Franken ab. Das Wasserwerk erzielt ein Minus von 19’256 Franken. Für das Elektrizitätswerk ergibt sich beim Stromnetz eine Einlage in die Spezialfinanzierung von 225’626 Franken und beim Stromhandel eine Entnahme von 419’345 Franken. Der Wärmeverbund schliesst seine Rechnung mit einem soliden Plus von 51’712 Franken ab.

Budgetiert hatte die Politische Gemeinde ein deutliches Minus von 710’000 Franken. Die starke Abweichung des Rechnungsergebnisses  gegenüber dem Budget ergibt sich zum grössten Teil aus höheren Einnahmen bei den allgemeinen Gemeindesteuern. Dort zeichnet sich der Aufholeffekt im Veranlagungsverfahren und bei der Abrechnung der Quellensteuern durch die kantonale Steuerverwaltung Thurgau ab. Bei den natürlichen Personen aus den Vorjahren gab es Mehreinnahmen gegenüber dem Budget von rund 180’000 Franken und bei den Quellensteuern von 340’000 Franken. Das Jahr 2025 war zudem ein aussergewöhnlich gutes Jahr bei den Gewinn- und Kapitalsteuern, wo sich Mehrerträge in der Höhe von rund 600’000 Franken ergaben.

Eine weitere deutliche Abweichung verursachte eine Rückzahlung der Spitex infolge Abrechnung aufgrund der effektiven Fallzahlen. Dies führte zu einer Verbesserung des Rechnungsergebnisses in Höhe von 419’000 Franken bei der ambulanten Krankenpflege/Spitex. Zudem gab es durch die Projektverschiebungen bei den Strassen geringere Abschreibungen von rund 280’000 Franken, und im Asylwesen beim Schutzstatus S zahlte der Bund rund 180’000 Franken höhere Staatsbeiträge aus als budgetiert.

Bei den Investitionen wurden von den budgetierten 6’689’000 Franken nur 3’802’800 Franken umgesetzt (Bruttoinvestitionen). Diese Abweichung ist vorwiegend auf Projektverschiebungen zurückzuführen.

Den Finanzkennzahlen kommt der gute Rechnungsabschluss zugute. Beim Selbstfinanzierungsgrad steigt der Wert von 47% im Jahr 2024 vom problematischen Bereich auf 109% im Jahr 2025 wieder in den idealen Bereich.

Rechnung 2025 Budget 2025 Rechnung 2024
Gewinn (+) / Verlust (-)
Politische Gemeinde (ohne Werke) +1’106’317 -710’000 +250’463
Wasserwerk -19’256 -7’000 +320’907
Elektrizitätswerk – Stromnetz +225’626 +3’000 +104’140
Elektrizitätswerk – Stromhandel -419’345 +14’000 -152’827
Wärmeverbund +51’712 +32’000 +36’348
Total Politische Gemeinde mit Werken +945’054 -668’000 +559’031
Politische Gemeinde (ohne Werke) 1’405’207 2’156’000 1’874’055
Wasserwerk – Nettoinvestitionen 128’664 725’000 392’994
Elektrizitätswerk – Nettoinvestitionen 1’471’355 2’080’000 1’357’814
Wärmeverbund – Nettoinvestitionen 10’222 200’000 -86’198
Nettoinvestitionen mit Werken 3’015’448 5’161’000 3’538’665
Finanzierung mit Werken
Gewinne (+) / Verluste (-) +945’054 -668’000 +559’031
Abschreibungen +1’224’990 +1’709’000 +1’098’228
Bildung (+) / Entnahme (-) Spezialfinanzierungen -308’061 -319’000 +409’338
Nettoinvestitionen -3’015’448 -5’161’000 -3’538’665
Finanzierungsüberschuss (+) / Finanzierungsfehlbetrag (-) -1’153’465 -4’439’000 -1’472’068
in CHF 2025 2024
Steuerkraft
Steuerkraft (100 % nach kantonaler Statistik) 17’618’988 16’422’294
1 Steuerprozent 176’190 164’223
Einwohnerzahl per 31.12. 5’499 5’414
Steuerkraft pro Einwohner 3’204 3’033
Steuerfuss 36% 33%
Nettovermögen
Finanzvermögen 22’580’413 20’715’964
./. Fremdkapital 17’422’677 15’658’775
Nettovermögen 5’157’736 5’057’189
Nettovermögen pro Einwohner 938 934
Eigenkapital 17’276’905 16’349’936
davon zweckfreies Eigenkapital (Bilanzüberschuss) 13’905’102 12’798’785
in Anzahl Steuerprozent 79 78
Selbstfinanzierung
Selbstfinanzierung 1’538’305 886’653
Investitionen in Verwaltungsvermögen 1’405’207 1’874’055
Selbstfinanzierungsgrad 109% 47%
Personalbestand per 31.12
Stellenprozent mit Aussenstellen ohne Lernende 1840 1840
Anzahl Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Aussenstellen ohne Lernende 19 19

Antrag

Der Gemeinderat beantragt, die Erfolgsrechnungen 2025

  • der Politischen Gemeinde (ohne Werke)
  • der Wasserversorgung
  • des Elektrizitätswerkes
  • des Wärmeverbundes

zu genehmigen.

Die Rechnungsergebnisse sind wie folgt zu verwenden:

  • Politische Gemeinde
    • Einlage Jahresgewinn von CHF 1’106’317.00 ins Eigenkapital
  • Wasserversorgung
    • Entnahme Jahresverlust von CHF 19’256.00 aus der Spezialfinanzierung
  • Elektrizitätswerk
    • Einlage Jahresgewinn Netz von CHF 225’626.00 in die Spezialfinanzierung
    • Entnahme Jahresverlust Energie von CHF 419’345.00 aus der Spezialfinanzierung
  • Wärmeverbund
    • Einlage Jahresgewinn von CHF 51’712.00 in die Spezialfinanzierung

Auf der Website der Gemeinde werden Ihnen zu Budget und Jahresrechnung jeweils die Zahlen aus dem automatisierten Berichtswesen zur Verfügung gestellt. Sie sind gemäss Wunsch als Übersicht und in unterschiedlicher Detaillierung sowie als Jahresvergleiche in Tabellen und Diagrammen abrufbar.

0TCHF
Ergebnis Politische Gemeinde in Tausend Franken

Betrieblicher Aufwand

1 Personalaufwand

2 Sachaufwand

3 Abschreibungen Verwaltungsvermögen

4 Finanzaufwand

5 Einlagen in Fonds

6 Transferaufwand

7 Durchlaufende Beiträge

8 Interne Verrechnungen